#: locale=es ## E-Learning ### Nombre Puntuación score4.label = Capitulo 4 score5.label = Capitulo 5 score1.label = Capítulo 1 score2.label = Capítulo 2 score3.label = Capítulo 3 ### Pantalla Fin de Tiempo quizTimeout_F9E8790F_E831_3AC3_41DF_BAEEEAD9B4C4.title = - TIMEOUT - quizTimeout_F9E8790F_E831_3AC3_41DF_BAEEEAD9B4C4.repeat = Repeat quizTimeout_F9E8790F_E831_3AC3_41DF_BAEEEAD9B4C4.score = View Score ### Pantalla Pregunta quizQuestion_F9E8790F_E831_3AC3_41B4_F56D9D477CD8.ok = OK ### Pantalla Reporte quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.title = - SCORE - quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.description = Aprende con los capítulos y responde las preguntas para contar con herramientas para tu recuperación. quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.completion = Completed quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.questionsCorrect = Correct quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.downloadCSV = Download .csv quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.items = Items Found quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.questions = Questions quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.repeat = Repeat quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.submitToLMS = Submit quizScore_F9EA4910_E831_3ADD_41E5_54EB2F37E069.elapsedTime = Time ### Pregunta question_FD20B88D_EA6A_AF31_41E3_245C54F26337.title = #1 ¿Cómo se produce el dolor en la rodilla cuando hay desgaste en los meniscos? question_C8FAFB5F_EABE_A1D1_41DF_BEC3F2E9E931.title = #2 ¿Cuál de las siguientes metas cumple con el criterio de "Medible" del método SMART? question_FFAA555A_E9A7_61D3_41B2_DAC9A1C1BBA2.title = #3 ¿Cuál es el primer paso en la transformación de pensamientos negativos según la reestructuración cognitiva? question_FCA55467_E9AE_A7F1_41CD_61ED60A83D1E.title = #4 ¿Cuál es uno de los beneficios de practicar técnicas de relajación como el mindfulness durante la recuperación? question_FC33C0FB_E9AB_A0D1_41CC_5584680FBAEA.title = #5 ¿Cuál es el objetivo principal del resumen y plan de seguimiento al finalizar la sesión? ### Respuesta questionOption_FC16FD85_E9A5_6131_41E2_86F588A7BC07.text = Acelerar el proceso de recuperación sin considerar el dolor. questionOption_FC5D8976_E9AF_61D3_41E8_683B52C87358.text = Aumentar el esfuerzo físico para acelerar el proceso. questionOption_C913B2A7_EABF_6371_41D6_6BEDB52531AB.text = Caminaré 10 minutos diarios para recuperar independencia. questionOption_CE2C7611_EABF_A351_41EC_6A385A515707.text = Caminaré más cuando me sienta listo. questionOption_FFC378F7_E9AF_E0D1_41DC_EA995CDD35D2.text = Disminuir la percepción del dolor y mejorar el estado de ánimo. questionOption_FC8F9929_E9A6_A171_41D9_21C2598D3E7F.text = Evitar hablar del dolor para no pensarlo más. questionOption_FC0EEE19_E9AF_A351_41E0_A3CD3B7E2B2B.text = Evitar que la persona piense en su estado de salud. questionOption_CE4AC1A3_EABF_6171_41EA_284EA8FB128E.text = Hacer ejercicio sin un horario fijo para sentirme mejor. questionOption_FC5E3486_E9A5_6733_41E5_64C541995415.text = Identificar el pensamiento negativo y cuestionarlo con argumentos o acciones. questionOption_FD2C3F08_E9A6_A13F_41E3_0F1C344F2357.text = Ignorar los pensamientos y enfocarse solo en el tratamiento físico. questionOption_FCA39A2A_E9AA_A373_41DA_D13D468749FD.text = Memorizar todos los conceptos médicos sobre la rodilla. questionOption_FD3D55E8_E9AB_60F0_41AD_9B6FDA06FF7C.text = Motivar al paciente a mantener una actitud positiva y aplicar lo aprendido para avanzar en su recuperación. questionOption_FD61D4D4_EA6A_E0D7_41DF_771548E46E16.text = Porque el cartílago crece y presiona los nervios. questionOption_F2108CFB_EA6D_60D1_41DE_E6583D42377A.text = Porque la sangre no circula adecuadamente por la pierna. questionOption_FDDFC154_EA6A_A1D7_41ED_2FA87D57AA8C.text = Porque los huesos se rozan entre sí, causando inflamación que genera señales de dolor. questionOption_F28D217D_EA6A_A1D1_4135_275A1CD19FF4.text = Porque los músculos se estiran demasiado al caminar. questionOption_C98493D1_EABF_E0D1_41D8_2E2855970B50.text = Quiero mejorar pronto, sin importar cómo. questionOption_FF7619C2_E9AF_A133_41EC_C575F6D60079.text = Reemplazar completamente el tratamiento médico tradicional. questionOption_FC5709FA_E9AA_A0D3_41E0_7F2C3F6F223F.text = Repetir los ejercicios sin hacer seguimiento emocional. questionOption_FCB74B8A_E9A6_E133_41C0_8AE99ADCA35B.text = Repetirse frases positivas sin analizar el pensamiento negativo. ## Media ### Audio audiores_F9E69F64_E9DE_A1F0_41D1_A2B076325D60.mp3Url = media/audio_E62F4ABA_E9DE_A353_41E8_16DA567BB49B_es.mp3 ### Subtítulos de Audio ### Subtítulos de Video ### Título album_FB2E7578_E9EE_E1DF_41D8_510587E84AA8_0.label = 1 album_CE69EE2A_EABB_A377_41DF_77E30A1F49F9_0.label = 10 album_C8443536_EAA5_6153_41EB_255BBABCDA3E_0.label = 11 album_FD8E90A4_EA66_BF77_41E1_A5AE410DEE9A_0.label = 12 album_FC40EBCE_E9AB_E133_41EB_C64CDAB468FC_0.label = 13 album_FFDAD082_E9AA_BF33_41EC_2F15AF3F2E0A_0.label = 14 video_CE2CC373_EAE5_61D1_41E6_393247C787D4.label = Bien video_EB337A56_E746_2A5D_41DF_7ECA57C58950.label = CAPÍTULO 1 video_ED824FAC_E746_6ACD_41E9_1C42AC81CCD6.label = CAPÍTULO 2 video_ED8FB91B_E746_37D4_41DC_73AC2E3A2FC4.label = CAPÍTULO 3 video_ED8FAA85_E747_EABF_41CE_D2EA0EF0CD99.label = CAPÍTULO 4 video_ED8E6D39_E746_2FD7_41E5_9CDB98D69062.label = CAPÍTULO 5 video_ED8EE7DE_E746_1A4C_41DD_FCE7622AAA4A.label = CIERRE video_ED8ECED5_E746_6A5F_41D3_12DB29FDF7BC.label = INTRODUCCIÓN video_E4E8826A_EA97_9574_41D9_D5BAFC31C35F.label = Quiz Finalizado album_FB2E7578_E9EE_E1DF_41D8_510587E84AA8.label = Álbum de Fotos 1 album_CE69EE2A_EABB_A377_41DF_77E30A1F49F9.label = Álbum de Fotos 10 album_C8443536_EAA5_6153_41EB_255BBABCDA3E.label = Álbum de Fotos 11 album_FD8E90A4_EA66_BF77_41E1_A5AE410DEE9A.label = Álbum de Fotos 12 album_FC40EBCE_E9AB_E133_41EB_C64CDAB468FC.label = Álbum de Fotos 13 album_FFDAD082_E9AA_BF33_41EC_2F15AF3F2E0A.label = Álbum de Fotos 14 ### Video videolevel_E70B9BA2_EB50_2B2E_41EA_F8CAE44F3A8F.url = media/video_CE2CC373_EAE5_61D1_41E6_393247C787D4_es.m3u8 videolevel_E7FC2845_EB50_156A_41D8_D138CB8F148A.url = media/video_CE2CC373_EAE5_61D1_41E6_393247C787D4_es.mp4 videolevel_E70B9BA2_EB50_2B2E_41EA_F8CAE44F3A8F.posterURL = media/video_CE2CC373_EAE5_61D1_41E6_393247C787D4_poster_es.jpg videolevel_E7FC2845_EB50_156A_41D8_D138CB8F148A.posterURL = media/video_CE2CC373_EAE5_61D1_41E6_393247C787D4_poster_es.jpg videolevel_E7F46A05_EB50_14EA_41CF_40C213653DDE.url = media/video_E4E8826A_EA97_9574_41D9_D5BAFC31C35F_es.m3u8 videolevel_E7E7E2B6_EB50_1516_41D3_01918FB96F60.url = media/video_E4E8826A_EA97_9574_41D9_D5BAFC31C35F_es.mp4 videolevel_E7F46A05_EB50_14EA_41CF_40C213653DDE.posterURL = media/video_E4E8826A_EA97_9574_41D9_D5BAFC31C35F_poster_es.jpg videolevel_E7E7E2B6_EB50_1516_41D3_01918FB96F60.posterURL = media/video_E4E8826A_EA97_9574_41D9_D5BAFC31C35F_poster_es.jpg videolevel_E7D9B777_EB50_3B15_41D7_D0BBE3EC2F2B.url = media/video_EB337A56_E746_2A5D_41DF_7ECA57C58950_es.m3u8 videolevel_E709BB90_EB50_6BEA_41E8_B0509DE01993.url = media/video_EB337A56_E746_2A5D_41DF_7ECA57C58950_es.mp4 videolevel_E709BB90_EB50_6BEA_41E8_B0509DE01993.posterURL = media/video_EB337A56_E746_2A5D_41DF_7ECA57C58950_poster_es.jpg videolevel_E7D9B777_EB50_3B15_41D7_D0BBE3EC2F2B.posterURL = media/video_EB337A56_E746_2A5D_41DF_7ECA57C58950_poster_es.jpg videolevel_E7347BF1_EB50_6B2A_41D5_93EFEB48519D.url = media/video_ED824FAC_E746_6ACD_41E9_1C42AC81CCD6_es.m3u8 videolevel_E66D1468_EB70_1D3A_41C5_CA89783379FD.url = media/video_ED824FAC_E746_6ACD_41E9_1C42AC81CCD6_es.mp4 videolevel_E7347BF1_EB50_6B2A_41D5_93EFEB48519D.posterURL = media/video_ED824FAC_E746_6ACD_41E9_1C42AC81CCD6_poster_es.jpg videolevel_E66D1468_EB70_1D3A_41C5_CA89783379FD.posterURL = media/video_ED824FAC_E746_6ACD_41E9_1C42AC81CCD6_poster_es.jpg videolevel_E661FE21_EB50_6D2A_41CA_566B9713D38F.url = media/video_ED8E6D39_E746_2FD7_41E5_9CDB98D69062_es.m3u8 videolevel_E6FF4916_EB51_F716_41E4_1A471824DD5F.url = media/video_ED8E6D39_E746_2FD7_41E5_9CDB98D69062_es.mp4 videolevel_E6FF4916_EB51_F716_41E4_1A471824DD5F.posterURL = media/video_ED8E6D39_E746_2FD7_41E5_9CDB98D69062_poster_es.jpg videolevel_E661FE21_EB50_6D2A_41CA_566B9713D38F.posterURL = media/video_ED8E6D39_E746_2FD7_41E5_9CDB98D69062_poster_es.jpg videolevel_E66BA4DE_EB50_1D16_41EA_44BF1C59CC82.url = media/video_ED8ECED5_E746_6A5F_41D3_12DB29FDF7BC_es.m3u8 videolevel_E7262AB4_EB50_352A_41C0_150CFA6DBADA.url = media/video_ED8ECED5_E746_6A5F_41D3_12DB29FDF7BC_es.mp4 videolevel_E66BA4DE_EB50_1D16_41EA_44BF1C59CC82.posterURL = media/video_ED8ECED5_E746_6A5F_41D3_12DB29FDF7BC_poster_es.jpg videolevel_E7262AB4_EB50_352A_41C0_150CFA6DBADA.posterURL = media/video_ED8ECED5_E746_6A5F_41D3_12DB29FDF7BC_poster_es.jpg videolevel_E6F4D9FC_EB51_F71B_41E4_FACB98EAE033.url = media/video_ED8EE7DE_E746_1A4C_41DD_FCE7622AAA4A_es.m3u8 videolevel_E671D417_EB50_1D16_41C2_F5D460EF8C03.url = media/video_ED8EE7DE_E746_1A4C_41DD_FCE7622AAA4A_es.mp4 videolevel_E6F4D9FC_EB51_F71B_41E4_FACB98EAE033.posterURL = media/video_ED8EE7DE_E746_1A4C_41DD_FCE7622AAA4A_poster_es.jpg videolevel_E671D417_EB50_1D16_41C2_F5D460EF8C03.posterURL = media/video_ED8EE7DE_E746_1A4C_41DD_FCE7622AAA4A_poster_es.jpg videolevel_E6B1731E_EB70_3B16_41E1_EC5CC5C7CDEA.url = media/video_ED8FAA85_E747_EABF_41CE_D2EA0EF0CD99_es.m3u8 videolevel_E672BD78_EB50_6F1A_41D6_CA8A433CF22D.url = media/video_ED8FAA85_E747_EABF_41CE_D2EA0EF0CD99_es.mp4 videolevel_E672BD78_EB50_6F1A_41D6_CA8A433CF22D.posterURL = media/video_ED8FAA85_E747_EABF_41CE_D2EA0EF0CD99_poster_es.jpg videolevel_E6B1731E_EB70_3B16_41E1_EC5CC5C7CDEA.posterURL = media/video_ED8FAA85_E747_EABF_41CE_D2EA0EF0CD99_poster_es.jpg videolevel_E67754C2_EB70_1D6E_41C8_76961B0943A7.url = media/video_ED8FB91B_E746_37D4_41DC_73AC2E3A2FC4_es.m3u8 videolevel_E6BFC293_EB70_35EE_41D1_C468F87C9AFC.url = media/video_ED8FB91B_E746_37D4_41DC_73AC2E3A2FC4_es.mp4 videolevel_E6BFC293_EB70_35EE_41D1_C468F87C9AFC.posterURL = media/video_ED8FB91B_E746_37D4_41DC_73AC2E3A2FC4_poster_es.jpg videolevel_E67754C2_EB70_1D6E_41C8_76961B0943A7.posterURL = media/video_ED8FB91B_E746_37D4_41DC_73AC2E3A2FC4_poster_es.jpg ## Skin ### Imágen Image_CE126592_EADF_A153_41ED_3941C5461AEA.url = skin/Image_CE126592_EADF_A153_41ED_3941C5461AEA_es.png Image_CE126592_EADF_A153_41ED_3941C5461AEA_mobile.url = skin/Image_CE126592_EADF_A153_41ED_3941C5461AEA_mobile_es.png Image_E66C7862_E9BA_AFF3_41A2_1819E2FD01AD.url = skin/Image_E66C7862_E9BA_AFF3_41A2_1819E2FD01AD_es.png Image_E66C7862_E9BA_AFF3_41A2_1819E2FD01AD_mobile.url = skin/Image_E66C7862_E9BA_AFF3_41A2_1819E2FD01AD_mobile_es.png Image_ECC2A548_E75A_1FB5_41EA_859625148EED.url = skin/Image_ECC2A548_E75A_1FB5_41EA_859625148EED_es.jpg Image_ECC2A548_E75A_1FB5_41EA_859625148EED_mobile.url = skin/Image_ECC2A548_E75A_1FB5_41EA_859625148EED_mobile_es.jpg Image_FA10E0B8_E811_6BCD_41D8_CC24161527E1.url = skin/Image_FA10E0B8_E811_6BCD_41D8_CC24161527E1_es.png Image_FA10E0B8_E811_6BCD_41D8_CC24161527E1_mobile.url = skin/Image_FA10E0B8_E811_6BCD_41D8_CC24161527E1_mobile_es.png Image_FA1468BF_E9E5_AF51_41D6_294C7DE4747A.url = skin/Image_FA1468BF_E9E5_AF51_41D6_294C7DE4747A_es.png Image_FA1468BF_E9E5_AF51_41D6_294C7DE4747A_mobile.url = skin/Image_FA1468BF_E9E5_AF51_41D6_294C7DE4747A_mobile_es.png Image_FA9F443E_E810_EAC5_41E9_28C19CD29414.url = skin/Image_FA9F443E_E810_EAC5_41E9_28C19CD29414_es.png Image_FA9F443E_E810_EAC5_41E9_28C19CD29414_mobile.url = skin/Image_FA9F443E_E810_EAC5_41E9_28C19CD29414_mobile_es.png Image_FAE91B3C_E811_3EC4_41E0_FD799C2FE500.url = skin/Image_FAE91B3C_E811_3EC4_41E0_FD799C2FE500_es.png Image_FAE91B3C_E811_3EC4_41E0_FD799C2FE500_mobile.url = skin/Image_FAE91B3C_E811_3EC4_41E0_FD799C2FE500_mobile_es.png Image_FB2BC690_E811_17DC_41B9_092069450201.url = skin/Image_FB2BC690_E811_17DC_41B9_092069450201_es.png Image_FB2BC690_E811_17DC_41B9_092069450201_mobile.url = skin/Image_FB2BC690_E811_17DC_41B9_092069450201_mobile_es.png Image_FB513468_E80F_2B4D_41E0_32722AB38C0D.url = skin/Image_FB513468_E80F_2B4D_41E0_32722AB38C0D_es.png Image_FB513468_E80F_2B4D_41E0_32722AB38C0D_mobile.url = skin/Image_FB513468_E80F_2B4D_41E0_32722AB38C0D_mobile_es.png ## Tour ### Descripción tour.description = Herramienta de intervención definitiva. ### Título tour.name = Guía para reconciliarte con tu dolor de rodilla.